赵之北边良将也翻译【“李牧者赵之北边良将也”阅读答案及译文】

“李牧者，赵之北边良将也”阅读答案及译文 阅读下面文言文，完成 9～ 12 题。

李牧者，赵之北边良将也。常居代雁门，备匈奴。以便宜置吏，市租皆输入幕府，为士卒费。日击数牛飨士，习射骑，谨烽火，多间谍，厚遇战士。为约曰“匈奴即入盗，急入收保，有敢捕虏者斩。”匈奴每入，烽火谨，辄入收保，不敢战。如是数岁，亦不亡失。然匈奴以李牧为怯，虽赵边兵亦以为吾将怯。赵王让李牧，李牧如故。赵王怒，召之，使他人代将。岁余，匈奴每来，出战。出战，数不利，失亡多，边不得田畜，复请李牧。牧杜门不出，固称疾。赵王乃复强起使将 兵。牧曰“王必用臣，臣如前，乃敢奉令。”王许之。李牧至，如故约。匈奴数岁无所得。终以为怯。边士日得赏赐而不用，皆愿一战。于是乃具选车得千三百乘，选骑得万三千匹，百金之士五万人，彀者十万人，悉勒习战。大纵畜牧，人民满野。匈奴小入，佯北不胜，以数千人委之。单于闻之，大率众来入。李牧多为奇陈，张左右翼击之，大破杀匈奴十余万骑。灭襜褴，破东胡，降林胡，单于奔走。其后十余岁，匈奴不敢近赵边城。

赵悼襄王元年，廉颇既亡入魏，赵使李牧攻燕，拔武遂、方城。后七年，秦破杀赵将扈辄于武遂，斩首十万。赵乃以李牧为大将军，击秦 军于宜安，大破秦军，走秦将桓齮。封李牧为武安君。居三年，秦攻番吾，李牧击破秦军，南拒韩、魏。赵王迁七年，秦使王翦攻赵，赵使李牧、司马尚御之。秦多与赵王宠臣郭开金，为反间，言李牧、司马尚欲反。赵王乃使赵葱及齐将颜聚代李牧。李牧不受命，赵使人微捕得李牧，斩之。废司马尚。后三月，王翦因急击赵，大破杀赵葱，虏赵王迁及其将颜聚，遂灭赵。

（选自史记廉颇蔺相如列传） 9．下列句中加点词语的解释，不正确的一项是（） A．赵王让李牧让责备 B．赵王乃复强起使将兵起起来 C．佯北不胜，以数千人委之委丢弃 D．赵使人微捕得李牧微暗中 10．下列各组句中加点的词，意义、用法都相同的一组是（） A．臣如前，乃敢奉令今其智乃反不能及 B．佯北不胜，以数千人委之赵王岂以一璧之故欺秦耶 C．边士日得赏赐而不用臣乃市井鼓刀屠者，而公子亲数存之 D．秦多与赵王宠臣郭开金君王能与共分天下 11．下列句子编为四组，全部直接表现李牧军事才能的一组是（） ①匈奴每入，烽火谨，辄入收保②匈奴每来，出战 ③多为奇陈，张左右翼击之④匈奴不敢近赵边城 ⑤匈奴小入，佯北不胜⑥赵使李牧、司马尚御之 A．①④⑥ B.②③ ⑤ C.②④⑥ D.①③⑤ 12．下列对原文的理解和分析，不正确的一项是（） A．李牧驻守雁门，犒劳士兵，操练射箭、骑马，并不急于出战，致使匈奴及赵国边防兵认为他胆小怕事。

B．李牧不肯迎战匈奴，赵王不满，让别的将领取代他，匈奴来犯，伤亡损失很多。赵王再请李牧出山，李牧觉得这个决定太急促，闭门不出。

C．李牧到任后，按照原来的规章办事。当匈奴始终认为李牧胆怯、守边将士都希望与匈奴一战时，李牧巧妙部署，打败匈奴。

D．赵王迁七年，赵王派李牧、司马尚抵抗秦军。秦国施行反间计，赵王派人逮捕了李牧并杀害了他。

秦国乘势攻打赵国并灭之。

13．把下列各句翻译成现代汉语。（ 10 分） （ 1）臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。（ 3 分）（廉颇与蔺相如） 译文 （ 2）楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓“养虎自遗患也”。（ 3 分）（垓下之战） 译文 （ 3）善战者因其势而利导之。兵法百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。（ 4）（孙膑） 译文